Gender Terminology Booklet

Sesotho sa Leboa Tshiven ḓ a

English

Definitions

Xitsonga

mulayo wa mu ṱ a nawu wa mindyangu

121 family law

Legal practice area that deals with issues related to family relationships such as marriage, divorce, adoption, and child custody. It also includes domestic partnerships, domestic violence and the best interest of the child. Right to leave for family reasons, which may or may not be shared between the parents. aiming to ensure that couples and individuals are able to decide freely and responsibly the number and spacing of their children. Care of, and support for, dependent children and other members of the immediate family who needs help.

molao wa tša lapa

ḽ ivi ya mu ṱ a ḽ ivi ya vhu ḓ ifhin duleli ha mu ṱ ani

122 family leave

maikhutšo a tša lapa

livhi ya swa ndyangu

vhuteamu ṱ a

123 family planning Services or programmes

peakanyo ya pelego

nkunguhato wa ndyangu

vhu ḓ ifhinduleli ha mu ṱ ani

124 family

maikarabelo a tša lapa

vutihlamuleri bya ndyangu

responsibility

34

Gender Terminology Booklet