Gender Terminology Booklet

Sesotho sa Leboa Tshiven ḓ a

English

Definitions

Xitsonga

106 equal access to justice

Right of individuals and groups to obtain a quick, effective, and fair response to protect their rights, prevent or solve disputes and control the abuse of power through a transparent and efficient process, in which mechanisms are available, affordable, and accountable, and conducted based on equality. The right of the residents of jurisdictions that are members of a cooperative library system to use on an equal basis with one another the services and loan privileges of all other members of the same system. Absence of barriers to economic, political, and social participation on any ground.

phihlelelo ya go lekana go toka

ndingan elotswikelelavhul amukanyi

mfikelelo wo ringana wa vululami

107 equal access to resources

phihlelelo ya go lekana go didirišwa

ndingan elotswike lelazwishumiswa ndingan elotswikelelat shomedzo

mfikelelo wo ringana wa switirhisiwa mfikelelo wo ringana wa swipfuno

108 equal

dibaka tša go lekana

zwikhalanding anywa

swivandlanene swo ringana

opportunities

30

Gender Terminology Booklet