Robben Island to Wall Street

76

Chapter 8

0\ DQFHVWRUV KDG PLJUDWHG IURP %RWVZDQD WR WKH YLOODJH RI *RSDQH QHDU WKH WRZQ RI =HHUXVW LQ ZKDW LV QRZ FDOOHG WKH 1RUWKZHVW 3URYLQFH Mme ¶V IDPLO\ WKH 0RGLVDQHV ZHUH IURP *URRW 0DULFR DOVR LQ WKH =HHUXVW DUHD 0\ JUDQGSDUHQWV QHHGHG PRQH\ WR SD\ ODQG WD[HV RQ ZKDW OLPLWHG ODQG WKH\ RZQHG 7KXV WKHLU JHQHUDWLRQ DQG WKH JHQHUDWLRQ EHIRUH WKHP ZHUH PLJUDQWV 0\ SDUHQWV DOVR LPPLJUDWHG VRXWK WR -RKDQQHVEXUJ DQG WKHQ ZHVWZDUG VHHNLQJ RSSRUWXQLWLHV LQ WKH PLQHV RI WKH :HVW 5DQG DV WKRXVDQGV EHIRUH WKHP KDG GRQH VLQFH WKH GLVFRYHU\ RI WKH ZRUOG¶V VLQJOH ULFKHVW JROG GHSRVLW WKH :LWZDWHUVUDQG %DVLQ LQ Ntate ZRUNHG RQ WKH FRPSRXQG DV D SULYLOHJHG FOHULFDO HPSOR\HH RU umabhalane. +DYLQJ FRPSOHWHG 6WDQGDUG *UDGH KH ZDV FRQVLGHUHG WR KDYH D KLJK VWDQGDUG RI OLWHUDF\ +H ZDV YHU\ SURXG RI KLV 5R\DO 5HDGHUV¶ (QJOLVK ZKLFK KH VSRNH PRVW RI WKH WLPH +LV PHWLFXORXV DSSHDUDQFH DWWHVWHG WR KLV HOHYDWHG VWDWXV DQG LQWHJULW\ 7KH PHPRU\ RI P\ IDWKHU LQJUDLQHG LQ P\ PLQG LV WKDW RI D YHU\ VHULRXV SODFLG PDQ FOHDQ VKDYHQ GUHVVHG LQ D VWDUFKHG ZKLWH VKLUW WKH VOHHYHV VXVSHQGHG E\ VOHHYH FX൵V D WKLQ EODFN WLH D KHDY\ WZHHG MDFNHW EODFN SDQWV WKH OHJV DOVR VXVSHQGHG E\ FX൵V IRU KH URGH D ELF\FOH DQG D SDLU RI KLJKO\ SROLVKHG EODFN VKRHV Ntate ’s WULP KDLU ZKLFK UHPDLQHG WKH VDPH OHQJWK DQG WH[WXUH \HDU DIWHU \HDU ZDV DOZD\V SDUWHG RQ WKH VLGH 7KLFN EODFN ULPPHG VSHFWDFOHV IUDPHG KLV H\HV 7KH RXW¿W ZDV FRPSOHWHG E\ D WLOWHG 6WHWVRQ KDW ZLWKRXW ZKLFK Ntate QHYHU VWHSSHG RXW RI WKH KRXVH +H DOZD\V KDG WKH VDPH W\SH RI KDW ± WKH VDPH VKDSH JUH\ LQ FRORXU VDPH VL]H %HIRUH WKH KDW EHFDPH ZRUQ RXW KH ZRXOG JHW KLPVHOI D UHSODFHPHQW 5DUHO\ did Ntate VKRZ DQ\ HPRWLRQ RQ KLV VWHUQ IDFH *URZLQJ XS , WKRXJKW KH ZDV VWULFW DQG KDUVK +LV WKLFN VKLQ\ EHOW GRXEOHG DV DQ LQVWUXPHQW RI SXQLVKPHQW ZKHQHYHU ZH VWUD\HG /DWHU LQ OLIH , FDPH WR XQGHUVWDQG WKDW Ntate KDG H[SHULHQFHG WKH KDUVK KDUG OLIH RI WKH PLQHV ZKLFK PRVW SUREDEO\ FDUYHG WKH KDUG VWUHDN LQ KLP WKDW , IRXQG DOPRVW FUXHO /DWHU LQ P\ \RXWK , OHDUQHG IURP DGXOW ZKLVSHUV WKDW Ntate ZDV PHDQW WR KDYH PDUULHG DQRWKHU ZRPDQ ZLWK ZKRP KH KDG WZR FKLOGUHQ XQWLO KH ZDV NQRFNHG R൵ KLV IHHW E\ P\ PRWKHU¶V TXLHW EHDXW\ 2൶FLDOO\ ZH QHYHU PHW RXU KDOI VLEOLQJV %XW , RQFH ZHQW WR SHHN DW WKHP RXW RI FXULRVLW\ DQG IRXQG P\VHOI VWDULQJ DW IDFHV UHVHPEOLQJ PLQH 7KH FRPSRXQG ZDV KHDGHG E\ WKH PLQH PDQDJHU ZKR ZDV DOVR LQ FKDUJH RI WKH XQGHUJURXQG VHFWLRQ ,Q DGKHUHQFH WR WKH VWULFW KLHUDUFK\ REVHUYHG DW DOO PLQHV LQ 6RXWK $IULFD WKLV PDQ ZDV DOZD\V ZKLWH DQG FDOOHG Baas. Usually, Baas could FRQYHUVH LQ WKH YHUQDFXODU ODQJXDJHV ,I KH FRXOG QRW KH LPSURYLVHG DQG XVHG fanakalo . :KHQ , RSHQHG P\ H\HV DQG EHJDQ WR XQGHUVWDQG OLIH , PXVW KDYH EHHQ ¿YH +RZHYHU , ZDV VWLOO EOLVVIXOO\ XQDZDUH RI DSDUWKHLG %XW ZKLOH , UDQ DURXQG FKDVLQJ WKH ZKHHO RI D ELF\FOH LQ SOD\ WKH DSDUWKHLG V\VWHP ZDV EHFRPLQJ PRUH DQG PRUH GHHSO\ HQWUHQFKHG DIWHU 'U ' ) 0DODQ¶V HOHFWLRQ DV 3ULPH 0LQLVWHU LQ