Robben Island to Wall Street

215

Unstoppable, a new man

7R SODFH D ZRPDQ D \RXQJ VWXGHQW QXUVH RQ WKH SDYHPHQW DQG DVN KHU WR MRLQ PH LQ FUXVKLQJ KDOI D ORDI RI EUHDG ZLWK ¿VK DQG FKLSV ZDV D PRVW XQVRSKLVWLFDWHG ZD\ RI KRVWLQJ DQG LW QHDUO\ FRVW PH ZKDW , KDG ZRUNHG DQG KRSHG IRU IRU ZHHNV 7R WKLV GD\ P\ ZLIH UHPLQGV PH RIWHQ HQRXJK DERXW KRZ , PDGH KHU HDW EUHDG RQ WKH VLGHZDON RI D EXV\ URDG 6KH FRQIHVVHG ODWHU WKDW VKH GLG ¿QG P\ SURIHVVLRQDO deceit innocuous. $IWHU VRPH WLPH , JRW WR PHHW KHU SDUHQWV 7KH\ VWLOO OLYHG LQ 3UHWRULD DQG ZH ZRXOG YLVLW WKHP IURP WLPH WR WLPH GXULQJ RXU FRXUWVKLS $V ZH EHFDPH FORVHU , WRRN 1DQD WR PHHW P\ IDWKHU DQG VWHS PRWKHU LQ %HNNHUVGDO Ntate ZDV MXVW HQWKUDOOHG +H FRXOGQ¶W EULQJ KLPVHOI WR FDOO 1DQD E\ KHU $IULFDQ QDPH 7R KLP LW ZDV EHQHDWK D VWD൵ QXUVH WR EH FDOOHG 1DQD KH LQVLVWHG WKDW VKH VKRXOG EH FDOOHG $QQD , VXSSRVH PDQ\ SHRSOH RI WKDW JHQHUDWLRQ ZHUH KLJKO\ LQÀXHQFHG E\ WKH SHUVXDVLYH FRORQLDO PHQWDOLW\ DQG P\ IDWKHU ZDV QR H[FHSWLRQ $URXQG 1DQD P\ IDWKHU ZDV WKH JHQWOHPDQ RI ROG WKH PDQ WKDW , UHPHPEHUHG +H ZDV FRXUWHRXV DQG SOHDVDQW WR KHU DQG IRU WKH UHPDLQLQJ GD\V RI KLV OLIH LQ KLV H\HV VKH FRXOG GR QR ZURQJ +H ZRXOG QRW HYHQ OHW PH VD\ DQ\WKLQJ WKDW VRXQGHG OLNH D UHSULPDQG DJDLQVW RU FULWLFLVP RI KHU 1DQD ZDV WKH EHVW IRU KLV VRQ ,W FDPH DV QR VXUSULVH WR ERWK VHWV RI SDUHQWV ZKHQ ZH DQQRXQFHG WKDW ZH ZHUH SODQQLQJ WR JHW PDUULHG 7UXH LQGHHG RQ WKH VW RI 1RYHPEHU 1DQD DQG , ZDONHG LQWR WKH0DJLVWUDWH¶V FRXUW LQ *D 5DQNXZD QHDU 3UHWRULD DQG HPHUJHG DV KXVEDQG DQG ZLIH 1DQD ZRUH D SLQN WDLORUHG GUHVV DQG D FRDW WKH IDVKLRQ RI WKH GD\ , ZRUH D SLQVWULSHG EDQNHU¶V VXLW 6LPRQ KDG KHOSHG PH VHOHFW :H GLGQ¶W KDYH D WUDGLWLRQDO ZKLWH ZHGGLQJ +RZHYHU ZH GLG KDYH D FHOHEUDWLRQ KRVWHG E\ 1DQD¶V PDWHUQDO DXQW (WKHO 6HOORDQH /HLVD LQ 6RZHWR 2XU MRLQLQJ ZDV FHOHEUDWHG E\ 6LPRQ DQG KLV ZLIH 3DXOLQD DQG P\ QXPHURXV FRXVLQV DQG IULHQGV $OO RI 1DQD¶V IULHQGV IHOORZ VWXGHQW QXUVHV IURP %DUDJZDQDWK DOVR DWWHQGHG ,W ZDV 1DQD¶V ¿QDO \HDU DW %DUDJZDQDWK +RVSLWDO DQG VKH ZDV VWDUWLQJ D QHZ OLIH ZLWK D QHZ KXVEDQG ,Q 'HFHPEHU DV VRRQ DV VKH KDG FRPSOHWHG DOO WKH IRUPDOLWLHV RI KHU TXDOL¿FDWLRQV ZH ZHQW WR 6HVKHJR LQ 3LHWHUVEXUJ :H VSHQW &KULVWPDV QLJKW RQ WKH WUDLQ WR 3LHWHUVEXUJ ,Q WKRVH GD\V WKH MRXUQH\ WRRN WKH ZKROH QLJKW ZH RQO\ DUULYHG LQ 3LHWHUVEXUJ DW DP DQG HYHQWXDOO\ LQ 6HVKHJR E\ PLGGD\ ,W ZDVQ¶W DQ HDV\ WULS IRU 1DQD DW DOO 7KH FRPELQDWLRQ RI WKH PHUFLOHVV GU\ KHDW DQG WKH SUHJQDQF\ ZDV XQFRPIRUWDEOH IRU KHU 0\ ZLIH ZRXOG EH VHHLQJ P\ KRXVH IRU WKH ¿UVW WLPH $QG PRUH LPSRUWDQWO\ ZRXOG EH PHHWLQJ P\ EURWKHU DQG VLVWHU 6HPDNHOHQJ LV WKUHH \HDUV ROGHU WKDQ KHU DQG P\ EURWKHU IDU \RXQJHU 0\ RQH DSSUHKHQVLRQ ZDV KRZ WKH\ ZHUH JRLQJ WR UHDFW WR P\ QHZ ORYH IRU WKH\ KDG EHFRPH TXLWH IRQG RI P\ SUHYLRXV JLUOIULHQG &RQQLH 7KH\ GLGQ¶W NQRZ WKDW , KDG EHHQ VHHLQJ 1DQD ZKLOH , ZDV VWD\LQJ LQ -RKDQQHVEXUJ

Made with FlippingBook - Online catalogs