Robben Island to Wall Street

176

Chapter 22

7KHUHIRUH VRPHZKDW FRQIXVHG WKH IROORZLQJ PRUQLQJ ZH ZHQW WR UHFHSWLRQ WR EH SURFHVVHG IRU ZKDW ZH DOO FRQVLGHUHG WKH ¿QDO ODS RI D QLJKWPDUH MRXUQH\ 7KHQ VZLIWO\ ZH ZHUH WDNHQ EDFN WR WKH FHOOV WR FROOHFW RXU SHUVRQDO SRVVHVVLRQ 0H SRVVHVVLRQV" :KDW SRVVHVVLRQV ± , KDG QR XQGHUZHDU QR WRRWKEUXVK QR SHQFLO RU SHQ QR EHG QR ZDWFK QR VKRHV RU VRFNV , KDG FRPH WR WKH LVODQG ZLWK QRWKLQJ DQG ZDV OHDYLQJ DV VXFK H[FHSW IRU P\ RQH DQG PRVW WUHDVXUHG LWHP P\ WUXPSHW , DOVR KDG D IHZ ERRNV DQG VPDOO JLIWV IURP RWKHU LQPDWHV , ORRNHG DURXQG ZKDW KDG EHHQ P\ ORGJLQJV IRU WKRVH ¿YH PRVW PLVHUDEOH \HDUV RI P\ OLIH DQG , VDZ WKDW WKH SODFH UHPDLQHG XQIDPLOLDU ± LW KDG QRW EHFRPH LQ DQ\ ZD\ SDUW RI PH RI P\ LQQHU VHOI $QG , NQHZ , ZRXOG QHYHU PLVV LW ± QHYHU IRU RQH VLQJOH GD\ ZRXOG , PLVV WKDW VRUU\ ÀRDWLQJ PDVV RI FROG FRQFUHWH DQG VWRQH , UHDFKHG IRU P\ WUXPSHW $QG WKDW LV ZKHQ WKH UHDOLW\ VWUXFN PH ± , ZDV UHDOO\ OHDYLQJ 5REEHQ ,VODQG )LQDOO\ , ZDV OHDYLQJ DOO WKLV PLVHU\ EHKLQG 7KHQ DOO DW RQFH UHYHODWLRQ FDPH DQG , NQHZ , ZDV QRW WRWDOO\ IUHH RI 5REEHQ ,VODQG ± DQG QHYHU ZRXOG EH IUHH RI LW , NQHZ DQG XQGHUVWRRG WKDW , ZRXOG PLVV WKRVH KXPDQ EHLQJV ZKRVH OLYHV DQG PLQH KDG NQLW LQWR RQH WKURXJK RXU VX൵HULQJ DQG KRSH , ZRXOG PLVV WKHLU VSLULW RI JHQHURVLW\ DQG UHVLOLHQFH 7KH\ ZHUH IRUHYHU D SDUW RI PH MXVW DV , KDG EHFRPH SDUW RI ZKR WKH\ ZHUH DQG WKDW ZRXOG UHPDLQ WLOO ZH DOO OHIW WKLV HDUWK :H ZHUH ERXQG RQH LQ D VLQJXODU XQLRQ RI VSLULW ± D VDFUHG XQLRQ , ZDV SDUW RI ± IRU WKH UHVW RI P\ OLIH , KDG FRPH WR 5REEHQ ,VODQG ZLWK QRWKLQJ , ZDV FDUU\LQJ SRZHUIXO PHPRULHV ZLWK PH PHPRULHV , ZRXOG DOZD\V FKHULVK 7KH SDLQ RI VHSDUDWLRQ ZDV HYLGHQW RQ HYHU\RQH¶V IDFH DV WKH\ VDQJ RXU WUDGLWLRQDO SDUWLQJ VRQJV , NHSW ZRQGHULQJ KRZ , ZDV JRLQJ WR VKXW RXW WKH PHPRULHV RI WKRVH IDFHV VRPH FRQGHPQHG WR OLIH LQ SULVRQ 7KHUH ZHUH \RXQJVWHUV DPRQJ WKHP FKLOGUHQ VWLOO LQ WKHLU VFKRRO XQLIRUPV ZKHQ WKH\ ZHUH DUUHVWHG LQ 7KHVH ZHUH SHRSOH PDQ\ 6RXWK $IULFDQV KDG QHYHU KHDUG RI XQDFNQRZOHGJHG VROGLHUV ZKR ZHUH SUHSDUHG WR OD\ GRZQ WKHLU OLYHV VR WKDW ZH FRXOG DOO EH IUHH , ZDV OHDYLQJ WKHP EHKLQG OHDYLQJ ZLWK QR KRSH RI HYHU VHHLQJ WKHP DJDLQ , OLIWHG P\ WUXPSHW 7KH LQPDWHV VDQJ IRU PH DV , SOD\HG P\ WUXPSHW IRU WKH ODVW WLPH WKDW LV RQ 5REEHQ ,VODQG $W VRPH SRLQW LQ RXU SHUIRUPDQFH , IHOW D WHDU VORZO\ VOLGH GRZQ P\ FKHHN %XW ZH FRQWLQXHG , EOHZ P\ WUXPSHW DQG WKH JURXS VDQJ 7KH\ VDQJ 6DQJ DV WKH\ DOZD\V VDQJ ZKHQ RQH RI XV ZDV OHDYLQJ RQO\ WKLV WLPH WKH\ ZHUH VLQJLQJ IRU PH Hamba! Hamba kahle *R ZHOO Usikeleke %H SURWHFWHG Sohlala sinawe :H¶OO UHPDLQ ZLWK \RX Emhlabeni wethu 2Q RXU HDUWK