Gender Terminology Booklet

Sesotho sa Leboa Tshiven ḓ a

English

Definitions

Xitsonga

277 marriage migration

Migration within countries or across borders due to marriage.

bofaladi ka lenyalo

mupfhuluwo nga mbingano mupfhuluwo nga nzeo ḽ ivi ya vhuimana ḽ ivi ya vhudzadze

ku rhurha hi vukati

278 maternity leave Leave from work to which a woman is entitled for a continuous period before and after giving birth.

maikhutšo a setšwetši

livhi ya vuyima- na

279 maternity protection

Special protection for pregnant women and women workers who recently gave birth or are breastfeeding to prevent harm to their or their infants’ health, and at the same time ensure that they will not lose their job simply because of pregnancy or maternity leave.

tšhireletšo ya setswetši

vhutsireledza vhuimana vhutsireledza vhudzadze

nsirhelelo wa vuyimana

76

Gender Terminology Booklet