Gender Terminology Booklet

Sesotho sa Leboa Tshiven ḓ a

English

Definitions

Xitsonga

182 gender inequality Legal, social, and cultural situation in which sex and/or gender determine different rights and dignity for women and men, which are reflected in their unequal access to or enjoyment of rights, as well as the assumption of stereotypes social and cultural roles.

go se lekalekane ga bong

tshayandingane lo ya vhu ṱ alu sambeu

nkandzingana- rimbewu

183 gender issue(s)

Any issue or concern determined by gender-based and/or sex-based differences between women and men. Analytical framework that considers gender when making decisions, evaluating programmes, used in a variety of contexts, including investing, development and policymaking. Systematic consideration of the differences between the conditions, situations and needs of women and men in all policies and actions.

bothata ba tša bong

thaidzo ya vhu ṱ alusambeu mbilahelo ya vhu ṱ alusambeu mbonalo kha vhu ṱ alusambeu

timhaka ta swa rimbewu

184 gender lens

mmono wa bong kgopolo ya bong

xivonisi xa rimbewu

185 gender

tshepedišo ya tša bong

vhukate lavhu ṱ alus- ambeu

ntekelanhlokwe- ni wa rimbewu

mainstreaming

52

Gender Terminology Booklet