Gender Terminology Booklet

Sesotho sa Leboa Tshiven ḓ a

English

Definitions

Xitsonga

ṱ hahelelo kha vhuvhusavho ṱ he ṱ hahelelo kha dimokirasi ṱ hahelelo kha dimokrasi ndon dolavhaun ḓ wa

72

democratic deficit

Limited legitimacy of democracy and impact of an inadequate gender balance, i.e. of overrepresentation of men and underrepresentation of women, on the legitimacy of democracy.

tlhaelelo go tša temokrasi

nkayivelo wa xidemokirasi

73

dependent care Provision of care for those who are young, ill, elderly or less able, or deprived of abilities to care for

tlhokomelo ya baboti

ku hlayisa muhlayisiwa

themselves, and who are dependent on the care provided by another person. Benefits that originate from and depend on a person’s relationship with another, usually a relationship of parenthood, marriage, or cohabitation.

74

derived rights

ditokelo go ya ka kamano

pfhanelondivha nywa na vhusha ka

timfanelo ta vuxaka

19

Gender Terminology Booklet