Gender Terminology Booklet

Sesotho sa Leboa Tshiven ḓ a

English

Definitions

Xitsonga

59

cyber harassment

The use of Information and Communication Technology (ICT) to harass, manipulate or habitually disparage a person, business, or group without direct or intended physical harm.

tlaišo inthan eteng

u tambudza zwileludzini zwa vhudavhidzani

nxaniso hi swa inthanete

60

cyber stalking The repeated use of

tsatselo inthan eteng

u tovhola zwileludzini zwa vhudavhidzani khakhathi zwileludzini zwa vhudavhidzani u tzhipya vho bva vho ṱ he u tzhipya vho ḓ ibvisa u binywa vho bva vho ṱ he u binywa vho ḓ ibvisa

nandzelelanxani- so hi swa inthan- ete madzolonga hi swa inthanete

electronic communications to harass or frighten someone.

61

cyber violence A form of bullying or

bokgowa bja inthaneteng

harassment using electronic means. Rape by a person with whom the victim has gone on a date.

62

date rape

kato morago ga go intšha mmo go

mpfinyo hi vahumesani

15

Gender Terminology Booklet